OUVRAGES
Les cortèges de la fortune. Danse, dévotion et prospérité à la Paz (Bolivie)
Mimésis, 2023
(Prix de la Société des Américanistes 2022).

Fruit d'un long travail ethnographique dans les fraternités de danseurs de La Paz (Bolivie), ce livre met en lumière
les complexes pratiques chorégraphiques et rituelles d'une communauté d'artisans, de commerçantes et commerçants, issus de la migration indigène aymara. L'analyse des processus esthétiques et créatifs que ces derniers déploient chaque année pour la plus grande fête patronale de la ville, révèle comment s'invente collectivement un rapport singulier à la destinée où la danse devient une réalisation du poids social, du poids de la richesse et de la mobilité de la fortune. En abordant la question de la dévotion et de la réussite sociale par le prisme des corporéités, des matérialités, des espaces et des interactions, l'auteure pose les jalons d'une anthropologie des corps en mouvement
DIRECTION DE PUBLICATIONS
Danses et rituels
CND, collection "Recherches", Pantin, 2023
Ouvrage collectif sous la direction de Laura Fléty

Au sein des pratiques dansées, des rituels sont continuellement créés, répétés et transmis de multiples manières. Quelles sont leurs qualités, leurs singularités et leurs effets sur les danseurs, les danseuses et leur public ? À partir d’approches pluridisciplinaires, ce recueil d’essais entend précisément examiner ce que « sont » et ce que « font » concrètement les rites inventés par ceux et celles qui dansent. Que ce soit à travers l’impétueuse dimension politique qu’ils soulèvent, la manière dont ils activent et présentifient le monde invisible, leurs ambivalences ou ce qu’ils déplacent et altèrent corporellement, ces rituels sont vécus comme des expériences singulières et profondément transformatrices. Centré sur des pratiques chorégraphiques contrastées et issues de différentes cultures, ce livre collectif – introduit par un essai théorique qui sonde les rapports entre danse et rituel – propose une réflexion nouvelle sur le rôle des rituels dans les pratiques dansées et sur leur puissance d’agir.
Qui danse quoi ? Une anthropologie du mouvement
Ateliers d'anthropologie 50, 2021
ACTES DE COLLOQUES
Vers une anthropologie du corps en mouvement. Exemple bolivien
Actes en ligne du colloque La chair et le verbe. Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines.
La Morenada : danza de esfuerzo y poder (La Paz, Bolivia)
in D. Díaz Benavides (dir.) Cuerpos y Folklore(s). Herencias, Construcciones y Performancias. Lima : Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas : 102-112, 2010
ARTICLES
Faire, défaire, refaire les lignes. Un dispositif chorégraphique en tension (Bolivie)
in Ateliers d'anthropologie 50, 2021
Introduction. Une anthropologie du mouvement
in Ateliers d'anthropologie 50, 2021
Faire danser les diables (Bolivie)
in Terrain , rubrique « museo », 2020
Attirer la prospérité. Corps lourds, corps amplifiés (Bolivie)
in Annales de la Fondation Fyssen n°32 : 23-35, 2019
Attracting prosperity. Heavy bodies, amplified bodies (Bolivia)
in Annales de la Fondation Fyssen n°32 : 35-45, 2019
Création plastique et performance chorégraphique d'une figure démoniaque (Bolivie)
in Cahiers du CAP n°7 : 161-184, 2019
Faire circuler la bière. L'alcool comme force motrice et relationnelle dans une fête patronale des Andes urbaines boliviennes
in Civilisations n°66 : 177-194, 2018
Jeux du corps et jeux identitaires chez les Cholas (La Paz, Bolivie)
in Civilisations n°60 : 23-42, 2012
TRADUCTIONS
COP26. Davi kopenawa
Traduction du portugais au français.
Sous-titrage pour le journal l'Humanité, discours du porte-parole des Yanomami (Brésil)
[en ligne] : https://www.youtube.com/watch?v=M3JBsgpgkjc, 13 novembre 2021.
Maria Acselrad, « Danser et être dansé »
in Ateliers d'anthropologie 50, 2021

Traduction du portugais au français.
[en ligne] : https://journals.openedition.org/ateliers/14644